2008-01-01 中国四千年の歴史・・・? 徒然 弟の中国土産のクッキーを食している時の会話。 ワシ:「珍しい味じゃのー。これ何のクッキー」 弟:「えーと。『茉莉花』・・・マリファナ?」 ・・・お前いくら最近の中国は色々やらかしてるからってそれはねぇだろう。 (正解→茉莉花=ジャスミン。読みは「モーリィファ」) 元々母国語すら危うい(例:高校の時「”しゃれこうべ”って何?」って真顔で質問)ような際どい弟でしたが、ますます心配になってきました。 取り敢えずよく生きて帰って来られたな。